1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading ... Loading ...

Dopo il successone della prima parte di questa meravigliosa descrizione a battute della cultura del Palermitano DOC, sono felicissimo di presentarvene una seconda parte, molto più abbondante della prima, tutta per voi!!! Mi aspetto altrettanti commenti e altrettante risate, mi raccomando!!!

Sei di Palermo se…

Sei di Palermo se…per asciugarti…’Passami la Tovaglia’

Sei di Palermo se…’cali’ la pasta e se mi passi la ‘mappina’….

Sei di Palermo se…indossi il ‘fasciacollo’ e lasci libero lo ’scarrozzo’

Sei di Palermo se…’Scusi ma Lei come esce nell’elenco?’

Sei di Palermo se…’mezza parola’

Sei di Palermo se…sei ’stuffo di mangiare carcioffi’

Sei di Palermo se…’non c’è pobblema’

Sei di Palermo se…’scendi’ il cane

Sei di Palermo se…’acchiana u patri cu tutti i so figghi’

Sei di Palermo se…hai fatto almeno una volta a piedi l’acchianata a Santa Rosalia (come andare alla Mecca per i Musulmani)

Sei di Palermo se…al citofono rispondi mettendo sempre il nome prima del verbo: ‘Salvatore sono!’

Sei di Palermo se…compri la carne in ‘carnezzeria’

Sei di Palermo se…devi andare a casa di qualcuno e ‘Avvicino io più tardi!’

Sei di Palermo se…chiami Broccolo il Cavolfiore e Sparacelli il Broccolo

Sei di Palermo se…quando trovi posteggio ad un raggio superiore ai 3metri rispetto al posto dove devi andare: ‘tanto vale ca lassava amaghina aà casa’.

Sei di Palermo se…’Quannu viegnu a to casa tuppulìu chi pieri’

Sei di Palermo se…’a chì niesci scinni a munnizza’

Sei di Palermo se…’acchissi ri passaggiu puorta u pani’

Sei di Palermo se…’senti a to frati chi ti rici’

Sei di Palermo se…sai cosa vuol dire la parola ‘tascio’

Sei di Palermo se…sai come fare per vedere se l’olio per le panelle è caldo.

Sei di Palermo se…quando esci di casa dici ’sto tornando!’.

Sei di Palermo se…a chi ha subìto uno scippo rispondi: ‘e certo, perchè tu per forza la borsa ti dovevi portare?…’

Sei di Palermo se…per chiedere informazioni stradali ‘… di qua sipuo’ prendere?..’

Sei di Palermo se…salutando qualcuno: ‘…tante cose…’

Sei di Palermo se…dal gelataio: ‘….mi fa una brioscia ? …’

Sei di Palermo se…l’anguria è il ‘mellone’

Sei di Palermo se…entrando/uscendo, in chiesa, ti baci la mano dopo il segno della croce, come quinto gesto!

Sei di Palermo se…per chiedere un prezzo ‘ quant’è ?’-

Sei di Palermo se…’un pezzo’ indica la rosticceria..

Sei di Palermo se…’esci la macchina’!

Sei di Palermo se…la maggiorparte dei discorsi iniziano con ‘diciamo cheee…’

Sei di Palermo se…’quadro antico’ è un aggettivo per una persona e non per un quadro

Sei di Palermo se…parlando della carta di identità dici ‘a tessera’

Sei di Palermo se…fai merenda ‘cu pani chi milinciani’

Sei di Palermo se…’se non ci vediamo tanti auguri!’

Sei di Palermo se…dici ‘è già passata la 102?’

Sei di Palermo se…dici: ‘via Notobartolo’

Sei di Palermo se…’oggi ma iccavu’

Sei di Palermo se…quando il semaforo cambia in giallo acceleri

Sei di Palermo se…’Chissu è u spinciuni ra biella viearu…chi ciavuru!!’

Sei di Palermo se…’mamààààààààà’

Sei di Palermo se…dopo il cenone ti senti ‘attuppato!’

Sei di Palermo se…mangi la ’salama’ e togli la ’sbuccia’.

Sei di Palermo se…’quattro pacchi di sale mille lire’.

Sei di Palermo se…quando ti chiedono, davanti al teatro massimo, dov’è piazza verdi non sai rispondere.

Sei di Palermo se…’ci stai tirando tutta la spiaggia negli occhi a tua sorella!’

Sei di Palermo se…ti sembra italiano ‘vuoi offerto qualcosa?’

Sei di Palermo se…inizi ogni frase con ‘vuol dire’!

Sei di Palermo se…’monta la tenda nella zineffa’

Sei di Palermo se…lampii un cinque e cinquantacinque

Sei di Palermo se…’Carissimo amico…’ e cafuddi

Sei di Palermo se…vuoi sticchiu e quasetti i sita

Sei di Palermo se…tu sei ‘toco’ e gli altri sono ‘tasci’

Sei di Palermo se…ti hanno rubato il motorino

Sei di Palermo se…hai pagato 300 euro e te l’hanno restituito

Sei di Palermo se…hai parlato con una persona per quel discorso…

Sei di Palermo se…hai almeno un parente falso invalido

Sei di Palermo se…chiami una piazza ‘La statua’.

Sei di Palermo se…’ma che minchia ci talìi?’

Sei di Palermo se…ti senti dire: si´ na camurria…

Sei di Palermo se…sai che 800A non è un numero algebrico ma tutt’altro…

Sei di Palermo se…’bussola dietrooo’

Sei di Palermo se…’autista me la fa la fermata?’

Sei di Palermo se…prendi l’aereo a punta rais…

Sei di Palermo se…’agneddu e sucu e finìu ù vattìu’!!!

Sei di Palermo se…’t'ummagini?’

Sei di Palermo se…’To matri è mmmiiaaa!’

Sei di Palermo se…’si na cataprasima’!!!

Sei di Palermo se…hai il sangue color rosa nero

Sei di Palermo se…miiiiinkiaaaaaaaaaaaaaaaaa

Sei di Palermo se…non puoi uscire la sera a piedi x le strade

Sei di Palermo se…’mu facissi nu scunticinu’

Sei di Palermo se…minkia raaa niiiieggggghia!

Sei di Palermo se …’cioè capito’..!!

Sei di Palermo se…’putissi arricchìri’!

Sei di Palermo se…mentre il vigile ti fa la multa stai pensando che i tuoi soldi gli devono servire per comprarsi solo medicine!!


Allora, che ve ne pare, come seguito? io dico che è ancora più esilarante di prima, e voi? aspetto abbondanti commenti, mi raccomando!

Non ci sono articoli simili.

35 Responses to “Sei di Palermo se…parte II”

  1. silvia
    marzo 11th, 2008 | 02:01

    sei fantastico…..

  2. Frasiscattate
    marzo 11th, 2008 | 14:11

    Dai, Silvia, esagerata…(ma era rivolto a me?).
    Mi fa piacere che tu abbia apprezzato anche questa seconda parte, che purtroppo non ha avuto la stessa risonanza della prima, infatti il tuo è il primo commento, a differenza della prima parte che è stata commentatissima.
    Grazie davvero tantissimo, spero che tu rimanga una mia lettrice, perchè mi piacciono i lettori che partecipano e commentano come te ;)

  3. matteo
    marzo 16th, 2008 | 15:02

    Molte cose sono davvero esilaranti… altre un pò meno visto che, ad esempio, non mi è venuto mai in mente di andare a smontare i dossi di nessuna strada nonostante sia di Palermo.

    Io aggiungerei queste altre cose:
    sei di Palermo se per evidenziare un pericolo imminente esclami “Accura!!!”
    sei di Palermo se almeno una volta hai visto “Lo sceriffo” sull’autobus

  4. matteo
    marzo 16th, 2008 | 15:04

    …. e anche
    sei di Palermo se… hai la “Pila” vuol dire che sei pieno di soldi

  5. Frasiscattate
    marzo 16th, 2008 | 16:57

    Si, si vede che tu “Sei di Palermo” ;)
    Grazie del commento, e chissà che non ci sia in futuro una parte terza…

  6. sabrinella
    marzo 17th, 2008 | 13:33

    6 di palermo se…dici che la Coca cola è “sbintata”
    6 di palermo se…dici “ca megghiu parola e chidda che un si rici”
    6 di palermo se…la domenica ti vai a giocare le bollette
    6 di palermo se…hai “l’intrallazzu na luci”
    6 di palermo se…il viale stasburgo e il Viale Trasburgo
    6 di palermo se…riferendoti ad un persona arrestata all’ucciardone dici ca si strasferiu o’ JOLLY HOTEL
    6 di palermo se…dici che a tempu ri mussolini lassavu i casi aperte…
    6 di palermo se…dici cinguanta(50) e quarttordici(14)
    6 di palermo se…la domenica mattina accendi lo stereo talmente ad alto volume che svegli tutto il quartiere

  7. Frasiscattate
    marzo 17th, 2008 | 13:55

    Grande Sabrinella!!!
    Sabrinella, tu si che sei una Palermitana DOC, garantito!
    Mi fa piacere che state commentando così numerosi e mi fa veramente piacere che state collaborando, siete davvero grandissimi!!!
    La cosa più bella è quando i lettori non solo gradiscono gli articoli, ma anche collaborano, siete davvero meravigliosi!
    Vi amooooooooo!!!

    Se riuscite a farvi venire delle altre brillanti idee in termini di “Palermitanità” allora penso proprio che scriverò una parte terza, con la vostra collaborazione, mi piacerebbe tantissimo, intanto prendo nota…

  8. SAR
    marzo 18th, 2008 | 18:31

    Sei di Palermo se… “sì un pezz’i fanngu”….

    Sei di Palermo se….butti voci!

    Sei di Palermo se…un vestito non ti “viene”…

    Sei di Palermo se…ti SECCA / t’ ABBUTTA fare qualcosa…

    Sei di Palermo se….”m’a facisti a torroncino”…

    Sei di Palermo se…”ddu figghi’arrusa mi tagghiò a strada”….

    Sei di Palermo se…”mi fici i cianchi”…

    Sei di Palermo se…”a st’ura t’arricampasti??!”…

    Sei di Palermo se…”e catamìati…!! ”

    Sei di palermo se…”amunì picciotti…”

    Sei di Palermo se…te l’accolli…

    Sei di Palermo se…”canzìati!! sì ‘na chiattidda! ”

    Sei di Palermo se…ce l’hai atturrata…

    Sei di Palermo se… quannu c’è u suli i genti nesciunu comu i babbaluci..

  9. sabrinella
    marzo 18th, 2008 | 21:07

    6 di palermo se…dici ca fa t’amummi una chiffa ta manci mienza

  10. Frasiscattate
    marzo 18th, 2008 | 21:59

    Grande SAR, altra Palermitanissima, e grande Sabrinella, che continua a sformare Palermitanità alla grande, continuate così!

  11. Cleme
    maggio 24th, 2008 | 14:32

    Sei di palermo se la tua festa di compleanno si chiama festino e prevedono piu di 250 persone della quale conosci solo la metà e di quella metà ti saluti solo a stento
    sei di palermo se “il b-side è per bambinelli”
    sei di palermo se ” mamàà allo spazio blanco il deliriooo!!”

  12. Frasiscattate
    maggio 24th, 2008 | 14:54

    .

    Ciao Cleme, grazie per il contributo, anche se a dire il vero queste espressioni non le avevo mai sentite.
    Sai che abbiamo realizzato anche l’articolo: “Sei di Palermo se…parte III”? e dico “abbiamo” perchè è stato realizzato con la stretta collaborazione dei lettori, proprio come stai contribuendo tu ;)
    Lo puoi raggiungere all’indirizzo:

    http://frasiscattate.netsons.org/?p=84

    Leggilo, poi mi fai sapere cosa ne pensi.
    Ciao, e grazie ancora per il commento.

  13. FeDeRiCuCcIa
    giugno 8th, 2008 | 08:53

    mamma miaaaa…6 trp forte…trp “bIlLe”le frasi….

    sei di palermo se…hai un paio diverso di hogan ogni giorno
    sei di palermo se…io e i miei amici siamo troppo toghi
    sei di palermo se…ku fa per se fa pi tre
    sei di palermo se…si truoppu cuomico
    sei di palermo se…nn ti annakare
    sei di palermo se…quando vede qual cosa ke non ti piace dici:asghèèèèè
    sei di palermo se…”ietta u sangu”
    sei di palermo se…hai gli occhiali a “moscone”

    adesso mi vengono in mente soltanto queste…ciauuuu

  14. Frasiscattate
    giugno 8th, 2008 | 09:17

    .

    Ciao, Fede, grazie tantisismo del commento, mi è piaciuto davvero! :D
    Penso che tu abbia letto anche “Sei di Palermo se…” (la parte 1) e ti voglio dire che ho scritto, con la collaborazione dei lettori che come te ne hanno dette davvero di simpatiche, anche “Sei di Palermo se… parte III” che è risultato davvero meraviglioso!
    Perchè non lo leggi? si trova all’indirizzo:

    http://frasiscattate.netsons.org/?p=84

    I lettori che hanno contribuito hanno anche vinto un premio, però non mi hanno contattato più per averlo, se vuoi lo stesso premio-collaborazione posso darlo a te. Fammi sapere.
    Ciao, e grazie ancora per il commento, spero di risentirti presto.

  15. FeDeRiCuCcIa
    giugno 9th, 2008 | 14:20

    l’ho già letta…ed è veramente spettacolare…rispecchia palermo in tutti i suoi lati…posso confermarlo xkè a palermo ci vivo anke io…se mi vengono altre idee mi faccio sentire…ciaoooo a presto….FeDeRiCuCcIA

  16. Frasiscattate
    giugno 9th, 2008 | 14:44

    Ok, FeDeRiCuCcIA, allora restiamo in attesa delle tue nuove trovate, da Palermotana vera.
    Ciaoooooo, e grazie tantissimo dei commenti.

  17. FeDeRiCuCcIa
    giugno 10th, 2008 | 12:59

    sei di palermo se…hai litigato con un compagno a scuola e gli dici:na riscurriemu a nisciuta
    sei di palermo se…qnd dv offrire ql cs dc:a favorire
    sei di palermo se…qualke membro della tua famihlia si kiama Gaetano o Rosalia
    sei di palermo se…ql cs scarsa di qualità per te è “fasulla”
    sei di palermo se…qnd vd 1a bella ragazza esclami:minkia pezz’ì stikkiu
    sei di palermo se…se dv kiamare ql cn dici”attì”
    sei di palermo se…c’è ql cn ke ti insulta xaver messo la makkina male,tu rispondi:zittuti sronzo senò ti faccio il verbale..anke se nn 6 un carabiniere o un vigile
    sei di palermo se…se qnd hai il ciclo mestruale dici:ajiu l’amici
    sei di palermo se…se vd ql cn cn i capelli fuori posto esclami:tu pajiu io u parrukkieri??
    sei di palermo se…ma ki minkia ci talìì??avanzi picciuli avanzi???

  18. Frasiscattate
    giugno 10th, 2008 | 17:03

    .

    Ciao, Fede, vedo che continui a sfornarne delle belle davvero, complimenti, sei proprio Palermitanissima, si vede ad occhi chiusi.
    Comunque devo dire che ho da ridire su un detto, il penultimo:

    “Sei di Palermo se… vedi qualcuno con i capelli fuori posto esclami: tu pajiu io u parrukkieri?”

    Per me è:

    “Sei di Palermo se… vedi qualcuno con i capelli fuori posto esclami: ti sciarriasti cu varvieri?”

    Ciao, e grazie ancora, sei fenomenale!
    Alla prossima.

  19. sabrinella
    giugno 10th, 2008 | 18:16

    6 di palermo se…se sei ri passu ri rianu
    6 di palermo se…rifernedoti al quanrtier BORGO VECCHIO dici ca sgagghianu u puorcu e annagghianu u purcaru
    6 di palermo se…se la pannocchia la chaimi “pullancchiella” e se capisci il richiamo…CHE CAVURA E CHE TIENNIRA…

  20. ettore di palermo da ferrara
    giugno 20th, 2008 | 14:34

    fantastiche! per qualche ora ho persino dimenticato che sono qui,in padania,e non nella mia Palermo!!!
    Aggiungerei anche:
    Sei di Palermo se… mentre il vigile ti fa la multa pensi:”Cu è ca m’a po’ levari?”
    Sei di Palermo se… quando ti chiedono “a vuole schietta o maritata?” non ti propongono una ragazza ma..il pane con la milza!
    Ciao e…grazie!

  21. Frasiscattate
    giugno 23rd, 2008 | 09:20

    Ciao Ettore, felicissimo del tuo commento, davvero. Sono contento che molti di voi siano onorati di sentirsi siciliani anche se da molti anni sono fuori dall’isola, sono veramente soddisfatto di tutto questo.
    Grazie tanto del commento, quello del panino con la milza è davvero geniale! complimenti.
    Ciaoo, alla prossima, e grazie ancora.

  22. synth84
    luglio 3rd, 2008 | 18:24

    -Sei di Palermo se “chi non salta è catanese”. Guardate questo bel video a dir poco simpatico ed originale: http://it.youtube.com/watch?v=bA4QKOR5kXQ

    -Sei di Palermo se sei consapevole di vivere in una città meravigliosa:
    http://it.youtube.com/watch?v=CoILRXDjmsw
    PS=quest’ultimo video è da vedere assolutamente in altà qualità: in basso alla destra del video cliccare su “guarda in alta qualità” e buona visione.

  23. Frasiscattate
    luglio 4th, 2008 | 09:19

    Grazie del commento, hai aggiunto un po di cultura e di storia all’articolo ;)
    Grazie, alla prossima!

  24. Giuseppe
    settembre 15th, 2008 | 16:00

    Raga ma se andrei a vendere stigghiola fuori la sicilia non diventerei miliardario …
    Non sono bravo a inventare, ma spero vi piaccia
    ” Sei di palermo se con <> non intendi alla messa … ma a prendere un panino ca mievusa” xD

  25. Ciccio
    ottobre 23rd, 2008 | 20:32

    non sono bravo ad inventare delle battute anke perkè ho 113 anno ma aspero questa vi piaccia : Sei di palermo se ‘ ti abbutta uscire ‘

  26. Ciccio
    ottobre 23rd, 2008 | 20:36

    scusate i molti errori di calligrafia nel mio commento, ma lo ha scritto mio cugino di 8 anni…scusate ancora

  27. sara
    novembre 5th, 2008 | 17:56

    sei di palermo se :a tiempu i caristia ogni pittusu e galleri
    sei di palermo se : ma facisti a torroncino
    sei di palermo se: hai almeno un parente a milano e quando arriva a palermo lo vai a prendera all aereoorto gia piangi perche pensi quando se ne dovra andare
    sei di palerm se: minchia ru buiddiellu megghiu si mi stava a casa
    sei di palermo se: agneddu e sucu e finiu u vattiu
    sei di palermo se: accura a chiddu
    sei di palermo se: to matri e mia
    sei di palermo se: si na negghiaaaaaa
    sei di palermo se: ma che uaibbu u muru

  28. Giorgia
    novembre 8th, 2008 | 19:49

    Tutto bellissimo..complimenti!!!
    ma vi ricordate quando le mamme compravano il corredo alle figlie di nascosto al marito e lo pagavano ‘a zu-zu’ ??!!!

  29. Giorgia
    novembre 8th, 2008 | 21:13

    ed anke..
    sei palermitano se..”mi passi uno sgagnillo ri racina??”

  30. annamarya marya
    marzo 16th, 2009 | 19:53

    MINKIA…BELLO ANK STO BLOG….
    COMPLIMENTAZIONI

  31. Frasiscattate
    marzo 17th, 2009 | 22:50

    @ annamarya marya:

    Ehy, grazie, sono contento che ti sia piaciuto il mio Blog, non sai quanto può farmi piacere questo commento.
    Ciao, e visto che ti piace spero che continuerai a seguirlo.

    Alla prossima, e grazie per le “Complimentazioni”, e mi piace la tua esclamazione ;) tu sei di Palermo!!!

  32. giufà
    maggio 28th, 2009 | 22:50

    6 di palermo se: si scimunito come a calia

  33. davide
    ottobre 15th, 2009 | 01:12

    sei di palermo se…quanto finì a paittita? zero a ziaru

  34. davide
    ottobre 15th, 2009 | 01:15

    sei di palermo se…ma rici viaru?

  35. Frasiscattate
    ottobre 17th, 2009 | 15:17

    @ davide:

    Esatto, e lo zero a zero come si dice?

    “A pasta ch’i sairdi!”

    AHAHAHAHHAHA, grande Davide!

Leave a Reply